根据提供的参考资料，首先，我想明确一点，即使对方只购买了交强险，但在事故中全责，他仍然需要对你的损失进行赔偿。这包括车辆修理费用和在车辆修理期间的相关损失。在你的情况中，保险公司已经接手并承担了给4S店的费用，但款项一直未能到账。

在这种情况下，你可以考虑以下几种解决方案：

1. 继续与保险公司沟通并催促他们尽快处理赔偿款项。你可以要求他们提供具体的处理时间和进度。

2. 如果保险公司仍然未能及时处理，你可以向相关的监管机构投诉。例如，你可以向中国保险监督管理委员会投诉，他们有权对保险公司的行为进行调查并采取相应的行动。

3. 如果上述方法都无法解决问题，你可以考虑通过法律途径解决。你可以向法院提起诉讼，要求保险公司支付赔偿款项。在这种情况下，你可能需要聘请律师帮助你处理法律事务。

请注意，以上建议仅供参考，具体行动可能需要根据你的具体情况和当地的法律法规进行调整。如果你有任何疑问，建议你寻求专业的法律咨询。