私募基金挪用资金用于民间借贷的处罚是，责令改正，给予警告并处三万元以下罚款；对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，给予警告并处三万元以下罚款；构成犯罪的，依法移交司法机关追究刑事责任。

【法律依据】

根据《私募投资基金监督管理暂行办法》第三十九条，私募基金管理人、私募基金托管人、私募基金销售机构及其他私募服务机构及其从业人员违反法律法规和本办法规定，情节严重的，中国证监会可以依法对有关责任人员采取市场禁入措施。