银行卡借别人转账，是要负法律责任的。

将银行卡出借给他人，不仅违反金融管理法律法规，损害他人合法权益，而且银行卡出借后，也无法得知借卡人将自己的卡用于何处，将面临着随时可能需要承担民事责任甚至刑事责任的风险。

1、在经济纠纷案件中，出借银行账户的当事人是否应承担民事责任，应区别对待。

如果出借人仅是将自己的银行帐户供他人办理转帐，当借用人与第三人发生纠纷时，出借人不承担民事责任；

如果出借人利用出借帐户的便利，占用他人资金，应承担返还占用资金及赔偿相应利息损失的民事责任，出借人无力偿还，由借用人偿还；

如果出借人与借用人合谋，利用帐户套用第三人资金的，出借人应与借用人共同承担返还资金和赔偿损失的责任。

2、根据刑法规定，明知是毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪、贪污贿赂犯罪、破坏金融管理秩序犯罪、金融诈骗犯罪的所得及其产生的收益，为掩饰、隐瞒其来源和性质，涉嫌提供资金账户的，构成洗钱罪。

明知他人利用信息网络实施犯罪，为其犯罪提供互联网接入、服务器托管、网络存储、通讯传输等技术支持，或者提供广告推广、支付结算等帮助，情节严重的，构成帮助信息网络犯罪活动罪。

【法律依据】

《银行卡业务管理办法》第二十八条，个人申领银行卡（储值卡除外），应当向发卡银行提供公安部门规定的本人有效身份证件，经发卡银行审查合格后，为其开立记名账户；凡在中国境内金融机构开立基本存款账户的单位，应当凭中国人民银行核发的开户许可证申领单位卡；银行卡及其账户只限经发卡银行批准的持卡人本人使用，不得出租和转借。